Lors des présentations de projets, les producteurs se suivent dans un laps de temps très restreint. Il est alors très difficile de leur faire quitter la scène. Jean Sébastien s’y emploie de son mieux.
During the projects’ presentations, the producers are following each other in a very short time limit. It is then very difficult to make them leave the stage. Jean Sébastien is doing his best.
Today I am somebody rough, hard and inhuman. Jean Sébastien rails against the producers that are late.