A l’intérieur

Inside

L’appartement est au 6e sans ascenseur. Quand on est arrivés le premier jour, Marcel s’est laissé porté jusqu’au 6e, intrigué. En arrivant devant la porte, il trépignait d’une impatience joyeuse. J’ai ouvert. Il a vu le plancher, le couloir étroit, un miroir tout au bout, il a poussé un petit cri et s’est retourné pour se cacher dans mes jambes. Cet appartement ce n’était pas sa maison.

The apartment is on the 6th floor without any elevator. When we arrived the first day, Marcel let us carry him up to the 6th floor, obviously intrigued. When arriving at the front  door, he stomped in a joyful impatience. I opened the door. He saw the wooden floor, the narrow corridor, a mirror at the end, he had a tiny scream and turned around to hide against my legs. This apartment was not his house.

Paris002We rented an AirBnB Apartment

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *