Noël avec la famille

Chez mes parents, il y a toujours un vrai sapin de Noël qu’on décore tous ensemble. Chaque décoration accrochée a son histoire : des boules en verre ramenées de Roumanie par Marie, des oiseaux en métal de chez Papapa et Mamama, des poupées russes en bois achetées lors d’une croisière des parents sur la Volga, un cœur en satin brodé de perles par maman dans les années 80.

At my parents, there is always a real Christmas tree that we decorate all together. Each hanged decoration has its own story: glass spheres brought from Romania by Marie, metal birds from Papapa & Mamama, Russian wooden dolls bought during a cruise that my parents did on the Volga, a satin heart embroidered with pearls by my Mom in the 80s.

Valdoie001

Christmas’ heart and star

Leave a Comment

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *